Selasa, 21 Juni 2011

Arti nama Cassiopeia bersama TVXQ


eumm~ kenapa aku tiba-tiba nge-post ini? jawabannya adalah karena tadi barusan ada yang nanya di twitter.. apa sih arti nama 'Cassiopeia' dan siapa aja sih membernya?
oke dear.. pertanyaan itu aku jawab ya.. pertama membernya adalah Jung Yunho, Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu, dan Shim Changmin. Warna ballon kita adalah Pearl Red.















Dan kemudian arti Cassiopeia akan kuartikan=>
sumber : tohosomnia.com dan aku terjemahkan sbg berikut:

"Cassiopeia"

Ini adalah nama yang sangat akrab, kan?

Jika Anda orang yang suka TVXQ
Anda akan pernah mendengarnya setidaknya sekali,
dan Anda akan telah memperkenalkan diri sebagai salah satu setidaknya sekali.

Kami selalu berpikir nama 'Cassiopeia' jadi bangga
dan saya percaya kami akan terus melakukannya di masa depan.

Aku di sini untuk berbicara tentang nama kami
'Cassiopeia '.

Apakah Anda ingat bagaimana kita mendapatkan nama 'Cassiopeia'?
Kami mendapatkannya dari dari konstelasi 'Cassiopeia'.

Lima bintang-bintang yang bersinar terang di langit utara.
Itu adalah 'Cassiopeia'.

Tapi, ada sesuatu yang harus Anda tahu tentang 'Cassiopeia'.

Konstelasi 'Cassiopeia'
adalah salah satu Anda dapat melihat sepanjang tahun di Korea,
dan juga wisatawan konstelasi musim dingin digunakan sebagai kompas untuk menemukan Polaris.

Kami,
Nama kami,

tetap di satu tempat tidak peduli apa
dan wisatawan pemandu yang telah kehilangan jalan mereka,
dan mereka berharap
menuju jalan yang benar untuk Polaris terang

Itu adalah di mana nama kita berasal.

Apakah Anda tahu itu?
Jika Anda melakukannya, apakah Anda lupa?

Ketika kita memilih nama kita sebagai 'Cassiopeia',
kami membuat janji untuk diri kita sendiri.

Bahwa kita akan selalu cerah menyinari bintang kita TVXQ.
Bahwa kita akan bersinar dan melindungi bintang kita TVXQ.

Ketika mereka kehilangan jalan mereka,
ketika mereka merasa lelah,

Kami selalu akan bersinar pada mereka dari satu tempat
sehingga mereka bisa menemukan jalan mereka,
sehingga mereka bisa menemukan harapan.

........... Kami belum melupakan itu, kan?

Kami,

Perasaan mereka yang kita miliki saat itu,
iman itu,
kita masih memiliki semua dari mereka.


Apakah Anda melihatnya?

Bersinar begitu terang di langit,
itulah kita.

Ini akan sulit.
Menjaga iman kita di masa sulit seperti ini,
mungkin sulit untuk percaya pada mereka sampai akhir.

Tapi kita 'Cassiopeia'.

Saya percaya bahwa apa yang harus kita lakukan adalah tinggal tepat di mana kita berada dan menunggu mereka.

Pada tempat ini, sehingga TVXQ tidak kehilangan jalan mereka,
Sehingga TVXQ ada tempat untuk kembali,
Sehingga mereka tidak kehilangan harapan,

Kami harus menunggu.


Saya tidak tahu berapa lama ini akan membawa.
Tapi aku akan menunggu.

Tepat di sini, tidak mengubah sedikit pun.

Seperti 'Cassiopeia', yang bersinar cahaya pada jalan bagi orang-orang selama ribuan tahun.

Aku akan bersinar terang pada jalan sehingga TVXQ dapat kembali kapan saja mereka siap.

Karena saya 'Cassiopeia', untuk siapa bahkan menunggu manis ...


Always Keep The Faith!

oke Cassie... intinya yaitu "Cassopeia adalah nama konstelasi bintang yang bersinar 5 terang di langit Sama seperti nama, lima anggota Dong Bang Shin Ki bersinar terang seperti bintang-bintang. Dan kita ada di Red Ocean. Merah Pearl . Asal Nama: Konstelasi bintang, Cassiopeia tersusun dari lima titik (bintang) yang membentuk huruf W. DBSK yang juga menggunakan akronim TVXQ~ Dan sebenarnya official nama pada saat debut adalah terselip huruf "f" ditengah-tengah, yaitu TVfXQ. Coba kalian lihat susunan huruf TVfXQ di keyboard, juga membentuk huruf W. Cassiopeia juga sering kita sebut Cassie untuk panggilan singkat. Always Keep The Faith. Itulah kata yang selalu di ucapan kita. Cassie kita harus kuat karena sekarang ini adalah saat dimana mereka sangat membutuhkan dukungan penuh dari kita. Kita tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan, jadi tetaplah mendukung mereka semua. Aku menentang Shippers karena itu dapat memecah kita. Katakan NO for HoMin Shippers and NO JYJ Shippers. Karena mereka semua adalah satu kesatuan~! #DB5K AKTF".


Red Ocean Awesome

Tristania Myrta Putri

Tidak ada komentar:

Posting Komentar